gtag('config', 'UA-159818322-1'); XIII ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ #1 (2021๋…„ 10์›” 23์ผ-31์ผ); ํ”ผ๋ Œ์ฒด์˜ ์•„ํŠธํŽ˜์–ด
๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ”ผ๋ Œ์ฒด Vita nella Firenze

XIII ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ #1 (2021๋…„ 10์›” 23์ผ-31์ผ); ํ”ผ๋ Œ์ฒด์˜ ์•„ํŠธํŽ˜์–ด

by ํ”„๋ฆฌ๋งˆ๋ฒ ๋ผPrimaVera 2021. 11. 10.
๋ฐ˜์‘ํ˜•

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”? ํ˜น์‹œ ์˜ˆ์ˆ  ์‹œ์žฅ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”? ์ตœ๊ทผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ํ‚ค์•„ํ”„๊ฐ€ ์„ฑํ™ฉ๋ฆฌ์— ๋งˆ์ณค์ฃ . ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ์ด๊ณณ ํ”ผ๋ Œ์ฒด์—์„œ๋„ ํ‚ค์•„ํ”„์™€ ๊ฐ™์€ ์•„ํŠธ ํŽ˜์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”, ๋ฐ”๋กœ ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค(ํ”ผ๋ Œ์ฒด์˜ ์˜์–ด ์ด๋ฆ„) ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋ž๋‹ˆ๋‹ค. '๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ Biennale'๋Š” '2๋…„๋งˆ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์–ด์˜ˆ์š”. ์ตœ์ดˆ์˜ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์˜ˆ์ˆ ์‹œ์žฅ์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋กœ ๊ผฝํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ์˜ ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๋„๋Š” ๊ฑด์ถ• ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๊ณ  ๋‚ด๋…„ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๊ฐ€ ์•„ํŠธ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜์—ฌ, ์ €๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ ๋‚ด๋…„ ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋ฅผ ์†๊ผฝ์•„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋…„ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ ์†Œ์‹๋„ ๊ผญ ๋ธ”๋กœ๊ทธ์— ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”! 

๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋ฅผ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ ๋„์‹œ์— ๋งŽ์€ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ์ฃ . ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” '๊ด‘์ฃผ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ'๊ฐ€ ๊ทœ๋ชจ๋„ ํฌ๊ณ  ๋ช…์„ฑ๋„ ์žˆ๋Š” ํฐ ์ „์‹œ๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋Œ€ํ•™๊ต ๋‹ค๋‹ ์‹œ์ ˆ์— ๋‘๋ฒˆ ๋‹ค๋…€์™”์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ •๋ง ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด์š”! 

ํ•œ๊ตญ ์•„ํŠธ ์‹œ์žฅ์ด ํ•ซ ํ•˜๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํผ์งˆ ๋ฌด๋ ต ํ‚ค์•„ํ”„๊ฐ€ ์„ฑํ™ฉ๋ฆฌ์— ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹๋„ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”. ํ•œ๊ตญ์— ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ‚ค์•„ํ”„์— ๋‹ค๋…€์™”์„ ํ…๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์•„์‰ฌ์›Œํ•˜๋˜ ์ฐฐ๋‚˜, ๋„์‹ฌ์„ ๊ฑท๋‹ค ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ ํฌ์Šคํ„ฐ๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์™€, ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ์ด๊ณณ๋„ ์•„ํŠธ ํŽ˜์–ด๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š”๊ตฌ๋‚˜! ๊ธฐ์œ ๋งˆ์Œ์— ํ•œ๊ฑธ์Œ์— ๋‹ค๋…€์™”๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ์—ฐ ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋Š” ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€, ํ•จ๊ป˜ ๋ณด์…”์š”.

๋ฐ˜์‘ํ˜•

ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋Š” Biennale Internazionale Dell'Arte Contemporanea๊ฐ€ ์ •์‹ ๋ช…์นญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”. '๊ตญ์ œ ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ  ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ'๋ผ๋Š” ๋œป์ด ๋˜๊ฒ ๋„ค์š”! 1997๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒฉ๋…„์œผ๋กœ ์—ด๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฝค๋‚˜ ์œ ๋ช…ํ•œ๊ฐ€๋ด์š”! ์ด๋ฒˆ ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋Š” 13๋ฒˆ์งธ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋ž˜์š”. ๋กœ๋งˆ ์ˆซ์ž XIII์ด ํฌ์Šคํ„ฐ์— ์ ํ˜€์ ธ ์žˆ๋„ค์š”  ^^

13๋ฒˆ์งธ ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ์˜ ๊ณต์‹ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ ์ฃผ์†Œ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

https://www.florencebiennale.org/en/

 

homepage - Biennale - Florence Biennale

Utilizziamo i cookie per personalizzare contenuti ed annunci, per fornire funzionalità dei social media e per analizzare il nostro traffico. Condividiamo inoltre informazioni sul modo in cui utilizza il nostro sito con i nostri partner che si occupano di

www.florencebiennale.org

 

 

ํ”ผ๋ Œ์ฒด์˜ ์ฝ”์—‘์Šค, ํฌ๋ฅดํ…Œ์งœ ๋‹ค ๋ฐ”์†Œ Fortezza da Basso

๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ์€ 'ํฌ๋ฅดํ…Œ์งœ ๋‹ค ๋ฐ”์†Œ Fortezza da Basso'๋ผ๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ฝ”์—‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ•๋žŒํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ์š” ๊ณต๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋‚จ์„ฑ ํŒจ์…˜ ๋ฐ•๋žŒํšŒ 'ํ”ผํ‹ฐ ์šฐ์˜ค๋ชจ pitti uomo'๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ด ํฌ๋ฅดํ…Œ์งœ ๋‹ค ๋ฐ”์†Œ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ฃ . ํ”ผํ‹ฐ ์šฐ์˜ค๋ชจ๋Š” 2022๋…„ 1์›” 11์ผ – 2022๋…„ 1์›” 14์ผ ์— ์—ด๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผํ‹ฐ ์šฐ์˜ค๋ชจ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์— ํ”ผ๋ Œ์ฒด ์‹œ๋‚ด์—๋Š” ์ •๋ง ๋ฉ‹์Ÿ์ด๋“ค๋งŒ ๊ฐ€๋“ํ•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค! ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋˜์–ด 1์›”์— ์˜ค์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ณณ์ €๊ณณ์—์„œ ๋ชจ์—ฌ๋“  ํŒจ์…˜ ๋ฉ‹์Ÿ์ด๋“ค์„ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์žฅ์†Œ, ํฌ๋ฅดํ…Œ์งœ ๋‹ค ๋ฐ”์†Œ์˜ ์œ„์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 

 

ํฌ๋ฅดํ…Œ์งœ๋‹ค๋ฐ”์†Œ-์ž…๊ตฌ

ํฌ๋ฅดํ…Œ์งœ ๋‹ค ๋ฐ”์†Œ์˜ ์ž…๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ ์„ฑ์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜์–ด์žˆ์–ด์š”, ์ž…๊ตฌ ์–‘ ์˜†์œผ๋กœ '13ํšŒ ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ'๋ผ๊ณ  ์ ํžŒ ํฌ์Šคํ„ฐ๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค ์žˆ๋„ค์š”.

ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ-์ž…๊ตฌ์•ˆ๋‚ดํŒ

๊ทธ๋ฆฐ ํŒจ์Šค ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ๋‚ดํŒ์„ ๋”ฐ๋ผ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ-์ž…์žฅ๊ถŒ

์‚ฌ์ง„ ์™ผ์ชฝ์— ๋ฐ์Šคํฌ๊ฐ€ ํ‹ฐ์ผ“ ์˜คํ”ผ์Šค์˜€์–ด์š”. ์ž…์žฅ ํ›„ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„์ด์—์š”. ํ•œ์ฐธ ํ•ผ๋Ÿฌ์œˆ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋„ ๋‚ฌ๋˜ 10์›” 30์ผ์ด์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž…์žฅ๋ฃŒ๋Š” ์„ฑ์ธ 10€, ํ•œํ™”๋กœ ์•ฝ 14000์› ์ด์—์š”. ์ ๋‹นํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”. ๋ฐ”์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์ฐ๊ณ  ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ-์ „๊ฒฝ

๋“ค์–ด์„œ์ž๋งˆ์ž ๋ณด์ด๋Š” ์ „์‹œ์žฅ์˜ ํ’๊ฒฝ์ด์˜ˆ์š”. ์ •๋ฉด์— ํŒจ์…˜์Šค์ฟจ ํด๋ฆฌ๋ชจ๋‹ค๋ฅผ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฐํ˜”๊ตฐ์š”. ํด๋ฆฌ๋ชจ๋‹ค๋ฅผ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์€ ๋Š˜ ์‹œํฌํ•œ ๊ฒ€์Œ์ƒ‰ ์˜ท์„ ์ฃผ๋กœ ์ž…๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ํ•™๊ต์˜ ์ƒ์ง• ๊ฒ€์€์ƒ‰ ์—์ฝ”๋ฐฑ์„ ๊ผญ ๋“ค๊ณ ^^! ์ €๋Š” ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๋ฅผ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ฌ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ณด์•˜์–ด์š”. ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ ์ฃผ๊ด€์ ์ธ ์˜๊ฒฌ, ์–ด๋–ค ์ž‘ํ’ˆ์ด ์™œ ์ข‹์•˜๋Š”์ง€์—๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ ํฌ์ŠคํŒ…์—์„œ ์ œ ๊ฐ์ƒ์„ ๋‚˜๋ˆŒ๊ฒŒ์š”. ์˜ค๋Š˜์€ ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ๊ฐœ์™€ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค :)

 

๊ธ€์ด ์žฌ๋ฐŒ์œผ์…จ๊ฑฐ๋‚˜ ๋„์›€์ด ๋˜์…จ๋‹ค๋ฉด ํ•˜ํŠธ์™€ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์‘์›ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ์ €์—๊ฒŒ ํฐ ํž˜์ด ๋œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค๐Ÿ’› ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜์‘ํ˜•

'์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ”ผ๋ Œ์ฒด Vita nella Firenze' ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€

์œ ๋Ÿฝ ์„ ๋ฌผ ์ถ”์ฒœ, ์„ ๋ฌผ ๋ฆฌ๋ทฐ #1 ; ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ† ๋ฆฌ๋…ธ์˜ 160๋…„ ์ „ํ†ต ๋ ˆ์˜ค๋„ค ์ดˆ์ฝœ๋ ›.  (0) 2022.01.09
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์—์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ '์นดํŽ˜๋ชจ์นด'๊ฐ€ ๋จน๊ณ ์‹ถ์„ ๋•Œ #์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ํ”ผ๋ Œ์ฒด ์นดํŽ˜ ์ถ”์ฒœ  (6) 2021.11.24
2021๋…„ 11์›”, ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๊ตํ†ต์นด๋“œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์–ด์š”. ์™œ? ๊ตํ†ต๊ถŒ์˜ ์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ  (2) 2021.11.07
ํ”ผ๋ Œ์ฒด ์ œํ”„ ์ฟค์Šค ์ „์‹œํšŒ -์ƒค์ธ #2 : ์ „์‹œ์˜ ์ œ๋ชฉ์ด "์ƒค์ธ"์ธ ์ด์œ , 1๊ด€์˜ ์„ค๋ช…๊ณผ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค, ์•‰์•„์žˆ๋Š” ๋ฐœ๋ ˆ๋ฆฌ๋‚˜, ์‹ ์„ฑํ•œ ๋งˆ์Œ  (2) 2021.10.22
ํ”ผ๋ Œ์ฒด์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ œํ”„ ์ฟค์Šค ์ „์‹œํšŒ#1 : ํ”ผ๋ Œ์ฒด ํŒ”๋ผ์ชผ ์ŠคํŠธ๋กœ์ฐŒ์—์„œ์˜ ์ „์‹œ, ํ‘œ ์‚ฌ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ์„ค์น˜๋ฏธ์ˆ  ์ž‘๊ฐ€ ์ œํ”„ ์ฟค์Šค  (0) 2021.10.21

๋Œ“๊ธ€